Политика конфиденциальности

Приложение: Mine Garage®
Последнее обновление: 8 октября 2026 г.

Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, как Mine Garage® («Mine Garage®», «мы», «нас» или «наш») собирает, использует, хранит, передаёт и защищает персональные данные, когда вы пользуетесь нашим мобильным приложением, сайтом и связанными сервисами (вместе «Сервис»).

Mine Garage® является приложением для управления транспортными средствами, которое позволяет вести информацию об автомобиле, историю обслуживания, заправки, напоминания, документы, расходы и доходы, поездки, чек-листы автопарка, статистику, подписки, обсуждения неисправностей, рекомендации автосервисов, совместный доступ к автомобилям, импорт и экспорт данных, диагностику OBD-II, ИИ-ассистента, а также необязательные функции перевода и функции с использованием геолокации.

1. Оператор данных и контакты

Оператор (контролёр) данных: DANSP LAB DESENVOLVIMENTO E CONSULTORIA DE SOFTWARE LTDA
Название продукта: Mine Garage®
Эл. почта: minegarage@dansplab.com

Если у вас есть вопросы о настоящей Политике конфиденциальности или вы хотите воспользоваться своими правами в области защиты данных, напишите нам на minegarage@dansplab.com.

2. Какие персональные данные мы собираем

В зависимости от того, как вы используете Сервис, мы можем собирать следующие категории данных:

Данные аккаунта и идентификационные данные: имя, адрес электронной почты, фото профиля, способ входа, уникальный идентификатор аккаунта, имя пользователя, язык и временные метки аккаунта.
Данные аутентификации: сведения, полученные от выбранного вами способа входа, например Google Sign-In или «Вход с Apple».
Данные автомобиля: название автомобиля, госномер, марка, модель, год выпуска, цвет, пробег, VIN, характеристики автомобиля, расшифрованные по VIN, настройки условий эксплуатации, изображение автомобиля и другие вводимые вами сведения об автомобиле.
Данные об обслуживании и файлы: названия работ, заметки, даты, запчасти, услуги, стоимость, показания одометра, категории, вложения, фотографии, чеки и документы, которые вы загружаете.
Данные о топливе и затратах: дата и время заправки, объём, общая стоимость, цена за единицу, вид топлива, бренд АЗС, необязательный текст о местоположении, поисковые запросы АЗС, подсказки мест, геокодированные адреса и обновления пробега.
Данные о расходах и доходах: покупка, кредит, налоги, страховка, парковка, платные дороги и другие расходы на владение, а также доходы, полученные с помощью автомобиля, с суммами, датами, показаниями одометра, водителем, заметками и вложениями.
Данные о поездках: дата и время, расстояние, начальный и конечный пробег, личная или деловая цель, указанные вами пункт отправления и назначения, заметки, водитель совместно используемого автомобиля, записывалась ли поездка в реальном времени по GPS и прерывался ли сигнал GPS.
Данные документов автомобиля: тип документа (например, страховка, регистрация, транспортный налог, техосмотр, проверка выбросов, водительское удостоверение или гарантия), название, номер документа, даты выдачи и окончания срока действия, настройки напоминаний, заметки и вложения.
Данные чек-листов автопарка: пункты и ответы чек-листа, пробег, водитель и пользователь, проводивший проверку, дата и история изменений.
Данные о рекомендациях и отзывах об автосервисах: автосервисы, которые вы рекомендуете, и их местоположение, а также оценки и комментарии, которые вы о них публикуете.
Данные импорта: таблицы или файлы экспорта, которые вы решили импортировать (CSV, TSV, TXT или XLSX), созданные из них записи и история импорта с именем файла, датой, количеством записей, заголовками столбцов, сопоставлением каждого столбца, найденным форматом даты и сведениями о том, исправляли ли вы сопоставление.
Данные диагностики OBD-II: название и идентификатор вашего адаптера OBD-II или введённый вами Wi-Fi-адрес, а также сведения, которые автомобиль передаёт через него: VIN, коды неисправностей (DTC), готовность мониторов системы выбросов, пробег и время с момента сброса кодов и текущие показания, например обороты двигателя, скорость, температуры, уровень топлива и напряжение аккумулятора.
Данные ИИ-ассистента: вопросы, которые вы задаёте AI Garage, его ответы и указанные источники, а также контекст автомобиля, отправляемый с каждым вопросом (см. раздел 11).
Данные о совместном доступе, приглашениях и передаче: идентификаторы отправителя и получателя приглашения, имя и адрес электронной почты отправителя, статус приглашения, связи совместного доступа к автомобилям и записи о передаче владения.
Данные раздела неисправностей и сообщества: публикации, ответы, отметки «нравится», упоминания марки и модели, отображаемые переводы и связанная с профилем активность.
Данные уведомлений: настройки push-уведомлений, токен(ы) Firebase Cloud Messaging и язык, используемый для отправки уведомлений.
Настройки и синхронизируемые параметры: тема оформления, язык, символ валюты, единицы расстояния и объёма, формат даты, отметки о прохождении приветствия и обучения, количество записей об обслуживании, время первой заправки и запросов на отзыв, а также некоторые параметры, которые могут синхронизироваться с профилем аккаунта.
Данные о подписках и покупках: статус подписки, идентификаторы товаров магазинов приложений, отображение цен и сведения о покупке или восстановлении, необходимые для включения премиум-функций. Платёжные данные обрабатываются Apple или Google и не хранятся нами напрямую.
Диагностические, конфигурационные данные и данные безопасности: отчёты о сбоях, сигналы целостности приложения, технические журналы, состояние флагов функций и удалённой конфигурации и другие данные для защиты, работы и устранения неполадок Сервиса.
Данные, связанные с рекламой: ограниченные данные, используемые рекламными провайдерами, включая запросы, ответы и взаимодействия с рекламой, а также события рекламы с вознаграждением, когда реклама включена или вы решаете посмотреть рекламу, чтобы открыть функцию.
Аналитические данные и данные сеансов: события использования, взаимодействия с экранами и аналогичные аналитические данные или данные сеансов, собираемые с помощью таких инструментов, как Firebase Analytics или Microsoft Clarity, если они включены.
Данные перевода, экспорта и передачи: текст, который вы решили распознать или перевести в разделе неисправностей, загрузка языковых моделей для перевода на устройстве и действия по экспорту или передаче отчётов и файлов, которые вы запускаете.

3. Данные, собираемые при необязательных разрешениях

Некоторым функциям нужны необязательные разрешения, которые вы можете предоставить или отклонить:

Уведомления: если вы включаете уведомления, мы можем запросить разрешение и сохранить push-токен для отправки уведомлений об обслуживании, пробеге или сообществе.
Фото, камера и файлы: если вы добавляете изображения автомобиля или вложения к обслуживанию, приложение может получить доступ к камере, медиатеке или выбранным вами файлам.
Геолокация: если при записи заправки вы используете текущее местоположение, приложение может получить доступ к геолокации устройства, чтобы заполнить адрес заправки или найти АЗС и адреса с помощью сервисов геолокации Google. Эта функция необязательна и используется только по вашему запросу. Если вы пользуетесь картой ближайших автосервисов, приложение использует ваше местоположение, чтобы показать автосервисы рядом с вами.
Геолокация при записи поездки: если вы начинаете запись поездки по GPS, приложение использует ваше местоположение, в том числе при выключенном экране или в другом приложении, пока вы не остановите запись. В это время отображается постоянное уведомление. Координаты GPS остаются на вашем устройстве и используются только для измерения расстояния; в вашем аккаунте сохраняются только перечисленные выше данные поездки.
Bluetooth и локальная сеть: используются только для поиска и подключения выбранного вами адаптера OBD-II.
Будильники и фоновая работа: используются для доставки напоминаний об обслуживании и документах в запланированное время, в том числе после перезагрузки устройства.

4. Как мы собираем данные

Мы собираем персональные данные:

непосредственно от вас, когда вы создаёте аккаунт или вводите информацию в приложение;
от поставщиков аутентификации, таких как Google или Apple, когда вы входите в аккаунт;
с вашего устройства, когда вы предоставляете разрешения на уведомления, камеру, фото, файлы или геолокацию, либо пользуетесь локальным хранилищем и настройками приложения;
из магазинов приложений, когда это нужно для получения сведений о товарах, проверки покупок или восстановления подписок;
от поставщиков услуг, которые помогают нам размещать, защищать, анализировать, поддерживать, геокодировать, монетизировать и обеспечивать работу Сервиса; и
из синхронизированной с аккаунтом конфигурации, хранящейся в сервисах вроде Firestore, когда ваши настройки синхронизируются между устройствами.

5. Как мы используем персональные данные

Мы используем персональные данные, чтобы:

создавать ваш аккаунт и управлять им;
аутентифицировать вас и поддерживать сеансы входа;
хранить и показывать данные об автомобилях, обслуживании, топливе, статистике и совместном доступе;
загружать и предоставлять вложения и изображения;
отправлять напоминания и push-уведомления;
обеспечивать совместное использование автомобилей, приглашения и передачу владения;
обеспечивать работу публикаций о неисправностях, ответов, отметок «нравится», необязательных переводов и связанных уведомлений;
включать, проверять, восстанавливать и применять доступ к премиум-подписке и входящим в неё функциям;
обеспечивать экспорт, создание отчётов и передачу данных, которые вы запускаете;
запоминать и синхронизировать ваши настройки;
предоставлять необязательный поиск АЗС и адресов с учётом геолокации и геокодирование в функциях учёта топлива;
записывать поездки, измерять их расстояние и формировать отчёты о пробеге;
отслеживать сроки действия документов и отправлять настроенные вами напоминания;
считывать диагностику OBD-II автомобиля, когда вы подключаете адаптер;
отвечать на ваши вопросы в AI Garage и, если вы это включили, распознавать столбцы таблиц при импорте;
расшифровывать VIN в характеристики автомобиля и предлагать план обслуживания и ближайшие автосервисы;
импортировать записи из выбранных вами файлов и экспортировать данные вашего аккаунта;
показывать сведения об автомобиле в Apple CarPlay, Android Auto и виджетах главного экрана, когда вы ими пользуетесь;
проверять покупки и подписки через Apple и Google;
измерять использование, взаимодействие с рекламой, поведение в сеансах, производительность и надёжность продукта;
выявлять, предотвращать и расследовать злоупотребления, мошенничество и технические проблемы; и
выполнять требования закона и отвечать на законные запросы.

6. Правовые основания обработки (Бразилия / LGPD)

Если применяется Общий закон Бразилии о защите данных («LGPD»), мы можем обрабатывать персональные данные на одном или нескольких из следующих правовых оснований в зависимости от ситуации:

Исполнение договора или преддоговорные действия: для предоставления аккаунта, управления автомобилями, совместного доступа, премиум-функций и других запрошенных вами функций приложения.
Согласие: для необязательных разрешений и отдельных видов обработки, зависящих от вашего согласия, например уведомлений, доступа к камере и фото, доступа к файлам и использования текущего местоположения.
Законные интересы: для защиты, поддержки, улучшения и сопровождения Сервиса при соблюдении ваших прав и свобод.
Правовые или регуляторные обязанности и осуществление прав: когда это необходимо для соблюдения закона, защиты прав или ответа на споры и законные запросы.

7. Передача персональных данных

Мы не продаём ваши персональные данные. Мы можем передавать данные в следующих случаях:

Поставщикам услуг: например сервисам Firebase/Google, облачному хранилищу, push-уведомлениям, отчётам о сбоях, аналитике, анализу сеансов, проверке целостности приложения, картам и геокодированию, сервисам перевода, генеративному ИИ (Google Gemini через Firebase AI Logic), расшифровке VIN, серверным функциям, рекламе и биллингу магазинов приложений, которые помогают нам обеспечивать работу приложения.
Другим пользователям: когда вы открываете доступ к автомобилю, отправляете приглашение, передаёте автомобиль или публикуете материалы о неисправностях, материалы сообщества, рекомендации и отзывы об автосервисах, видимые другим пользователям. Пользователи, которым открыт доступ к автомобилю, видят его записи, включая поездки, чек-листы, расходы, доходы и документы, а также указанные в них имена водителей.
Выбранным вами получателям: когда вы экспортируете отчёт или передаёте файл через систему устройства или другое выбранное вами приложение.
Платёжным платформам: когда это нужно для управления подписками через App Store от Apple или Google Play.
По правовым основаниям: если этого требуют закон, решение суда или запрос государственного органа, либо для защиты прав, безопасности, пользователей или Сервиса.
При сделке с бизнесом: если Сервис или компания реорганизуется, продаётся или передаётся, с соблюдением применимого права.

8. Публичные и совместно используемые материалы

Будьте внимательны к информации, которой вы делитесь. Функции совместного доступа делают соответствующие данные автомобиля доступными приглашённым или уполномоченным пользователям. Публикации о неисправностях, ответы и функции взаимодействия могут быть видны другим пользователям Сервиса.

Не публикуйте конфиденциальную информацию, частные сведения о третьих лицах или документы, к которым вы не хотите открывать доступ через функции совместного использования или сообщества.

Если вы экспортируете отчёты или передаёте файлы, экспортированные материалы могут стать доступны выбранным вами приложениям, сервисам, получателям или хранилищам. Эти третьи лица обрабатывают переданные материалы в соответствии со своими условиями и правилами конфиденциальности.

Виджеты главного экрана, уведомления и экран Apple CarPlay или Android Auto могут показывать сведения об автомобиле любому, кто видит ваше устройство или экран автомобиля.

9. Реклама

Приложение может показывать рекламу через Google Mobile Ads, когда реклама включена. Мы также можем предлагать рекламу с вознаграждением, если вы решите посмотреть короткое видео, чтобы открыть функцию. Рекламные провайдеры могут обрабатывать сведения об устройстве или приложении в соответствии со своими уведомлениями о конфиденциальности и правилами платформ.

10. Microsoft Clarity

Если Microsoft Clarity включён, мы используем его, чтобы понимать, как люди пользуются нашим приложением, сайтом и связанными веб-страницами. Clarity может собирать данные об использовании и взаимодействии с помощью собственных и сторонних файлов cookie, записи сеансов, тепловых карт, поведенческих метрик и аналогичных технологий отслеживания, включая нажатия и касания, прокрутку, взаимодействия со страницами или экранами, сведения об устройстве и браузере и другие технические сигналы использования.

Мы используем эти сведения, чтобы улучшать удобство, диагностировать технические проблемы, понимать работу функций, оптимизировать продукт, помогать предотвращать мошенничество и злоупотребления и, при необходимости, оценивать эффективность наших коммуникаций и рекламы. Конфиденциальные данные в Clarity маскируются или скрываются, и мы настраиваем Clarity так, чтобы анализировать только удобство использования и поведение при взаимодействии. Мы намеренно не используем Clarity для сбора или просмотра паролей, номеров платёжных карт, содержимого документов, личных заметок или другой конфиденциальной личной информации.

Microsoft может обрабатывать данные Clarity в соответствии со своими правилами конфиденциальности. Подробнее о том, как Microsoft собирает и использует данные, см. в Заявлении Microsoft о конфиденциальности.

11. Функции ИИ

AI Garage представляет собой необязательного премиум-ассистента, который отвечает на вопросы о ваших автомобилях. Когда вы отправляете вопрос, приложение передаёт его моделям Gemini от Google через Firebase AI Logic вместе с контекстом автомобилей, к которым у вас есть доступ. Этот контекст может включать данные автомобиля, например госномер и VIN, ваши записи об обслуживании, топливе, расходах, доходах и документах, сведения о совместном доступе и настройки приложения. Gemini может использовать Google Поиск для обоснования ответа. История переписки хранится на вашем устройстве, а для применения лимита бесплатного тарифа ведётся ежемесячный счётчик использования.

Инструмент импорта таблиц может попросить ИИ распознать столбцы, которые он не распознаёт сам. Эта функция необязательна и включается для каждого аккаунта отдельно; отправляются только заголовки столбцов и не более 5 строк-примеров с усечёнными значениями, сам файл никогда не отправляется.

Google обрабатывает эти запросы в соответствии с условиями, применимыми к Firebase AI Logic и Gemini API. Не включайте в вопросы сведения, которые вы не хотите обрабатывать таким образом. Ответы ИИ могут быть ошибочными: см. наши Условия использования.

12. Поездки, диагностика OBD-II и экраны автомобиля

Запись поездок, диагностика OBD-II, Apple CarPlay и Android Auto необязательны. Показания OBD-II обрабатываются на вашем устройстве: VIN сохраняется в автомобиле, только если вы так решите, а остальные показания не хранятся на наших серверах. Apple CarPlay и Android Auto показывают на экране автомобиля сведения, которые уже есть в приложении, например ваш автомобиль и пробег.

13. Международная передача данных

Наши поставщики услуг могут обрабатывать или хранить персональные данные в Бразилии или других странах. При международной передаче мы опираемся на надлежащие гарантии и применимые правовые основания в соответствии с законодательством о защите данных. В разделе 20 описаны гарантии для пользователей в Европейской экономической зоне, Великобритании и Швейцарии.

14. Хранение данных и сроки хранения

Мы храним персональные данные столько, сколько необходимо для предоставления Сервиса, ведения совместных записей, выполнения требований закона, разрешения споров, исполнения наших соглашений и поддержки законной деятельности.

Сроки хранения зависят от типа данных. Например:

данные аккаунта и профиля могут храниться, пока ваш аккаунт активен;
записи об автомобилях, обслуживании, топливе, приглашениях и неисправностях могут храниться, пока их не удалите вы, мы в соответствии с нашими правилами или по обоснованному запросу;
настройки на устройстве могут храниться на нём до их очистки или удаления приложения; и
некоторые записи могут храниться дольше, если этого требуют закон, соображения безопасности, процедуры резервного копирования или разрешение споров.

15. Удаление аккаунта и данных

Вы можете в любое время удалять отдельные записи в приложении и удалить свой аккаунт в приложении в разделе «Профиль». Вы также можете запросить удаление аккаунта или персональных данных, написав на minegarage@dansplab.com.

Порядок действий и сведения о том, что удаляется и что сохраняется, приведены на странице Удаление аккаунта Mine Garage.

Когда вы удаляете аккаунт, доступ для входа удаляется сразу, а данные, хранящиеся в аккаунте, окончательно удаляются через 30 дней. В течение этих 30 дней они хранятся только для того, чтобы по запросу можно было восстановить аккаунт, удалённый по ошибке. Публикации в сообществе и записи, которые вы внесли для автомобилей других пользователей, остаются без какой-либо связи с вами.

Мы рассмотрим и обработаем запросы на удаление в разумный срок и можем сохранить некоторые сведения, если это разрешено или требуется законом, в том числе согласно статье 16 LGPD.

16. Ваши права

В зависимости от вашего местонахождения и применимого права, включая LGPD, у вас могут быть следующие права (пользователям в Европейской экономической зоне, Великобритании и Швейцарии следует также ознакомиться с разделом 20):

получить подтверждение того, обрабатываем ли мы ваши персональные данные;
получить доступ к своим персональным данным;
исправить неполные, неточные или устаревшие данные;
потребовать обезличивания, блокирования или удаления избыточных или незаконно обрабатываемых данных;
потребовать переносимости данных, если применимо;
потребовать удаления данных, обрабатываемых на основании согласия, если применимо;
получить сведения о передаче данных;
отозвать согласие на необязательную обработку, если согласие является её правовым основанием;
потребовать пересмотра решений, если это предусмотрено законом; и
подать жалобу в компетентный орган, включая ANPD в Бразилии.

Чтобы воспользоваться этими правами, напишите на minegarage@dansplab.com.

17. Безопасность

Мы применяем разумные технические и организационные меры для защиты персональных данных от несанкционированного доступа, утраты, неправомерного использования, изменения и раскрытия. Однако ни одна система не является полностью защищённой, и мы не можем гарантировать абсолютную безопасность.

18. Конфиденциальность детей

Mine Garage® не предназначен для детей младше 13 лет, и мы, где это применимо, сознательно не собираем персональные данные детей в нарушение закона. Если вы считаете, что ребёнок неправомерно предоставил нам персональные данные, свяжитесь с нами, чтобы мы могли разобраться в ситуации.

19. Сторонние сервисы

Сервис может использовать сторонние сервисы, такие как Firebase Authentication, Firestore, Firebase Storage, Firebase Cloud Messaging, Firebase Crashlytics, Firebase Analytics, Firebase Remote Config, Firebase App Check, Firebase AI Logic (Google Gemini с обоснованием через Google Поиск), Cloud Functions for Firebase, Google Sign-In и Google People API (фото профиля), «Вход с Apple», сервисы Google Maps/Places/Geocoding, определение языка и перевод на устройстве Google ML Kit, Google Mobile Ads, Microsoft Clarity, сервис NHTSA vPIC (расшифровка VIN), CarQuery (списки марок и моделей), Shorebird (обновления приложения), Apple CarPlay, Android Auto, App Store от Apple, Google Play и системные сервисы передачи файлов и отзывов. Эти третьи лица могут обрабатывать данные в соответствии со своими политиками конфиденциальности и условиями.

20. Пользователи в Европейской экономической зоне, Великобритании и Швейцарии (GDPR)

Если вы находитесь в Европейской экономической зоне (ЕЭЗ), Великобритании или Швейцарии, к обработке ваших персональных данных может применяться Общий регламент по защите данных (ЕС) 2016/679 («GDPR»), UK GDPR или Федеральный закон Швейцарии о защите данных. Этот раздел действует в дополнение к остальной части Политики конфиденциальности и имеет преимущественную силу в случае расхождений.

Контролёр: DANSP LAB DESENVOLVIMENTO E CONSULTORIA DE SOFTWARE LTDA. Эл. почта: minegarage@dansplab.com.

Правовые основания (статья 6(1) GDPR). Мы обрабатываем персональные данные на следующих основаниях:

Исполнение договора (ст. 6(1)(b)): создание и ведение вашего аккаунта, вход, хранение и синхронизация ваших записей и вложений об автомобилях, обслуживании, топливе, расходах, доходах, поездках, документах, чек-листах и статистике, совместный доступ к автомобилям, приглашения и передача владения, публикации, ответы и отзывы об автосервисах, настроенные вами напоминания, импорт и экспорт, диагностика OBD-II, ответы AI Garage, Apple CarPlay и Android Auto, а также премиум-подписки.
Согласие (ст. 6(1)(a)): push-уведомления; доступ к камере, фото, файлам, Bluetooth и геолокации, включая геолокацию при записи поездки; сопоставление столбцов с помощью ИИ при импорте; и, если закон требует согласия, аналитика, анализ сеансов Microsoft Clarity и персонализированная реклама. Вы можете в любой момент отозвать согласие в настройках устройства или связавшись с нами. Отзыв не влияет на законность обработки, выполненной до него.
Законные интересы (ст. 6(1)(f)): обеспечение безопасности и доступности Сервиса, предотвращение мошенничества и злоупотреблений, отчёты о сбоях и диагностика, модерация материалов сообщества, а также измерение и улучшение Сервиса. Наш интерес состоит в работе надёжного и безопасного приложения. Вы можете в любой момент возразить против такой обработки.
Юридическая обязанность (ст. 6(1)(c)): ведение записей и ответы на запросы, когда этого требует закон.

Обязательно ли предоставлять данные? Данные аккаунта, например адрес электронной почты и идентификатор входа, нужны для создания аккаунта и использования синхронизируемых функций. Всё остальное необязательно: если вы не предоставите эти данные, будет недоступна только соответствующая функция.

Международная передача. Ваши данные обрабатываются в Бразилии, где мы зарегистрированы, а также нашими поставщиками услуг (в основном Google/Firebase и Microsoft) в США и других странах. Если Европейская комиссия или органы Великобритании либо Швейцарии признали, что страна назначения или получатель обеспечивает надлежащий уровень защиты, например в рамках EU-U.S. Data Privacy Framework для сертифицированных поставщиков, мы опираемся на это решение. В остальных случаях мы опираемся на стандартные договорные положения, утверждённые Европейской комиссией (ст. 46 GDPR), которые предлагают эти поставщики. Вы можете запросить у нас сведения об этих гарантиях.

Сроки хранения. Мы храним данные аккаунта и записи приложения, пока существует ваш аккаунт, и удаляем или обезличиваем их после того, как вы удалите аккаунт или попросите нас об этом, если только мы не обязаны хранить их дольше для выполнения требований закона либо для предъявления, осуществления или защиты правовых требований. Остаточные копии в резервных копиях, если они есть, удаляются по истечении срока хранения этих резервных копий. Диагностические, аналитические и рекламные данные хранятся в сроки, установленные соответствующими поставщиками.

Ваши права. Вы вправе получить доступ к своим данным (ст. 15), исправить их (ст. 16) или удалить (ст. 17), ограничить их обработку (ст. 18), получить их в переносимом формате (ст. 20), возразить против обработки на основании законных интересов (ст. 21) и в любой момент отозвать согласие. Мы не принимаем решений, основанных исключительно на автоматизированной обработке, включая профилирование, которые влекут для вас юридические последствия или аналогичным образом существенно на вас влияют (ст. 22). Чтобы воспользоваться своими правами, напишите на minegarage@dansplab.com. Мы отвечаем в течение одного месяца; для сложных запросов этот срок может быть продлён ещё на два месяца, как допускает GDPR.

Жалобы. Вы вправе подать жалобу в надзорный орган, в частности в государстве ЕЭЗ, где вы проживаете, работаете или где произошло предполагаемое нарушение (см. список надзорных органов ЕЭЗ). В Великобритании это Information Commissioner's Office (ICO), в Швейцарии Федеральный уполномоченный по защите данных и информации (FDPIC). Мы будем признательны, если вы сначала дадите нам возможность решить вопрос.

Дети. Если обработка основана на согласии и вы не достигли возраста цифрового согласия, установленного в вашей стране (от 13 до 16 лет в ЕЭЗ), такое согласие должен дать или одобрить ваш родитель или законный представитель.

21. Изменения настоящей Политики конфиденциальности

Мы можем время от времени обновлять настоящую Политику конфиденциальности. О существенных изменениях мы можем сообщить через приложение, на нашем сайте или иным подходящим способом. Дата «Последнее обновление» в начале страницы показывает, когда вступила в силу эта редакция.

Настоящая Политика конфиденциальности доступна на нескольких языках. При расхождении между версиями преимущественную силу имеет версия на английском языке в пределах, допускаемых законом.

22. Контакты

С вопросами, запросами или жалобами о конфиденциальности или защите данных обращайтесь:

DANSP LAB DESENVOLVIMENTO E CONSULTORIA DE SOFTWARE LTDA
Эл. почта: minegarage@dansplab.com